La epididimitis es una inflamación del epidídimo —el tubo fino y largo detrás del testículo— que provoca dolor escrotal, aumento de volumen y, en ocasiones, fiebre y ardor al orinar. En adolescentes y adultos jóvenes, con frecuencia se relaciona con infecciones de transmisión sexual (ETS) como clamidia o gonorrea; en hombres mayores, puede asociarse a problemas de próstata, residuo posmiccional elevado o instrumentación reciente. Este panorama exige identificar señales de alarma, diferenciar urgencias como la torsión testicular y acudir

